Det kan ikke undgås at der vil være spildvarme ved at trække en akkumuleringstank. Bare energien til at varme den op.
Som Leif skriver, vil det kunne være en sikkerhed, men jeg har haft stoker/pillefyr i mange mange år uden at have haft brug for en.
Afgørende er selvfølgelig måden du varmer huset op på. Jeg har gammeldags gulvvarme i beton, det akkumulerer temmelig meget varme. Har man dårligt isoleret hus og radiatorer, eller moderne hurtigt regulerende gulvvarme køler det hele jo hurtigt ned, og man bliver mere afhængig af backup.
Personligt ville jeg fjerne beholderen, men er den ikke i vejen kan man jo nemt koble det sammen, men som backup er den jo kun egnet hvis den er med konstant.